4 phương pháp xóa Category Archives trên WordPress

Dòng chữ “Category Archives” là một tiêu đề mặc định mà WordPress tự động hiển thị trên các trang chuyên mục, giúp người dùng biết họ đang xem danh sách bài viết thuộc một category cụ thể. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, dòng chữ này có thể không phù hợp với thiết kế hoặc ngôn ngữ của website, làm giảm tính thẩm mỹ. Trong bài viết này, với kinh nghiệm nhiều năm trong mảng WordPress mình sẽ cùng bạn tìm hiểu các phương pháp hiệu quả để tùy chỉnh hoặc xóa “Category Archives”, từ việc sử dụng CSS, plugin Loco Translate, đến can thiệp vào mã nguồn theme.

Những điểm chính

• Quan điểm của mình: Dòng chữ “Category Archives” chính là chi tiết nhỏ phân biệt giữa một website nghiệp dư và một trang chuyên nghiệp. Việc giữ lại một cụm từ tiếng Anh mặc định không chỉ gây khó hiểu cho người dùng Việt mà còn cho thấy website chưa được chăm chút tỉ mỉ. Nắm vững cách xử lý nó không chỉ là sửa lỗi vặt, mà là bước hoàn thiện cuối cùng để khẳng định sự chuyên nghiệp của bạn.
• Khái niệm: Hiểu rõ “Category Archives” là tiêu đề mặc định, giúp bạn nhận biết yếu tố cần loại bỏ để giao diện trang chuyên mục trở nên chuyên nghiệp hơn.
• Các phương pháp xóa: Nắm vững các phương pháp khác nhau từ CSS, plugin đến code, giúp bạn lựa chọn giải pháp phù hợp nhất với trình độ kỹ thuật và yêu cầu tùy chỉnh của mình.
• Lưu ý quan trọng: Nắm được các lưu ý quan trọng như sử dụng Child Theme và xóa cache, giúp bạn thực hiện các tùy chỉnh một cách an toàn và đảm bảo thay đổi được áp dụng thành công.
• Giới thiệu Vietnix: Biết đến Vietnix là nhà cung cấp Hosting uy tín, giúp bạn có một nền tảng tối ưu cho mọi nhu cầu tùy chỉnh.
• Câu hỏi thường gặp: Giải đáp các thắc mắc liên quan đến Category Archives.

“Category Archives” trên WordPress là gì?

Dòng chữ “Category Archives” là tiêu đề mặc định WordPress hiển thị trên trang chuyên mục, thường kèm theo tên category cụ thể để mô tả nội dung trang archive. Dòng chữ này xuất hiện ở đầu trang chuyên mục (category page), ngay dưới header hoặc trong vùng tiêu đề trang (page title), với định dạng “Category Archives: [Tên Category]” – ví dụ “Category Archives: Tin tức”.

WordPress tự động thêm dòng chữ này thông qua hàm get_the_archive_title() hoặc template file của theme, nhằm giúp người dùng hiểu rõ họ đang xem danh sách bài viết thuộc chuyên mục nào.

Tối ưu website ổn định và an toàn hơn với WordPress Hosting

• Cải thiện trải nghiệm người dùng và thứ hạng tìm kiếm
• Hiệu suất ổn định, yên tâm phát triển nội dung và kinh doanh
• Quà tặng theme và plugin bản quyền

Tăng tốc website ngay

Trong theme Flatsome, dòng chữ này thường được render qua file archive-title.php và có class CSS như .blog-archive h1.page-title, khiến nó hiển thị nổi bật trên trang chuyên mục sản phẩm hoặc bài viết. Nhiều người dùng WordPress, đặc biệt với theme Flatsome, muốn xóa hoặc thay đổi dòng chữ này vì nó làm giảm tính thẩm mỹ hoặc không phù hợp với thiết kế tiếng Việt của website.

Để ẩn dòng chữ “Category Archives” bằng CSS, bạn chỉ cần thêm một đoạn code CSS đơn giản vào phần tùy chỉnh theme, cách này nhanh chóng và không cần can thiệp vào file mã nguồn.

Bước 1: Truy cập phần Custom CSS trong WordPress Dashboard

Bạn đăng nhập vào khu vực quản trị WordPress, sau đó vào Appearance, chọn Customize để mở Customizer. Tiếp theo, bạn chọn Additional CSS (CSS tùy chỉnh) hoặc với theme Flatsome, bạn vào Flatsome, chọn Advanced và chọn Custom CSS tùy theo phiên bản theme. Giao diện sẽ hiển thị ô nhập CSS ở bên phải, sẵn sàng để bạn thêm code mới mà không ảnh hưởng đến file theme gốc.

Bước 2: Thêm đoạn CSS để ẩn tiêu đề Category Archives

Bạn copy và dán đoạn CSS sau vào ô Custom CSS:

.blog-archive h1.page-title {  
display: none;  
}  

Đoạn code này target đúng class .blog-archive h1.page-title – selector phổ biến cho dòng chữ “Category Archives” trên trang chuyên mục trong nhiều theme, bao gồm Flatsome. Thuộc tính display: none sẽ ẩn hoàn toàn phần tử đó khỏi giao diện, không chiếm không gian layout.

Bước 3: Lưu thay đổi và kiểm tra kết quả

Sau khi dán CSS, bạn nhấn Publish (Xuất bản) để lưu thay đổi, Customizer sẽ áp dụng ngay lập tức. Bạn mở một trang chuyên mục (category page) để kiểm tra, dòng chữ “Category Archives: [Tên Category]” sẽ biến mất hoàn toàn khỏi đầu trang. Để đảm bảo thay đổi hiển thị đúng trên mọi thiết bị, bạn kiểm tra thêm ở chế độ Responsive Preview trong Customizer và trên thiết bị di động thực tế.

Bước 4: Kiểm tra và xử lý lưu ý quan trọng

Nếu trang chuyên mục vẫn hiển thị dòng chữ sau khi thêm CSS, bạn kiểm tra xem theme có dùng class selector khác không bằng cách Inspect Element (F12) để tìm class chính xác rồi điều chỉnh CSS cho phù hợp. Bạn cũng nên xóa cache trình duyệt (Ctrl+F5) và cache plugin (nếu có WP Rocket, W3 Total Cache…) để đảm bảo thay đổi CSS được load mới nhất trên frontend.

Để xóa “Category Archives” bằng Loco Translate, bạn sử dụng plugin này để tìm và thay thế trực tiếp chuỗi text trong file ngôn ngữ của theme.

Bước 1: Cài đặt và kích hoạt plugin Loco Translate

Bạn vào WordPress Dashboard, chọn Plugins và chọn Add New, tìm kiếm “Loco Translate” và nhấn Install Now. Sau khi cài đặt hoàn tất, bạn nhấn Activate để kích hoạt plugin, lúc này menu Loco Translate sẽ xuất hiện trong thanh quản trị bên trái.

Bước 2: Truy cập phần Themes trong Loco Translate

Bạn nhấp vào Loco Translate, chọn Themes để xem danh sách theme đang hoạt động trên website. Bạn chọn theme hiện tại (ví dụ Flatsome), plugin sẽ hiển thị các file ngôn ngữ có sẵn, thường là file .pot hoặc file ngôn ngữ hiện tại của theme. Nếu chưa có file ngôn ngữ tiếng Việt, bạn nhấn New language để tạo file dịch mới, chọn ngôn ngữ Tiếng Việt và vị trí lưu (theme folder hoặc child theme).

Bước 3: Tìm kiếm chuỗi “Category Archives:” để chỉnh sửa

Trong giao diện chỉnh sửa file ngôn ngữ, bạn sử dụng ô tìm kiếm (Search) và nhập “Category Archives” hoặc “Category Archives:“. Plugin sẽ liệt kê tất cả chuỗi chứa text này, bạn chọn dòng “Category Archives:” (thường có %s phía sau đại diện cho tên category). Bạn xóa toàn bộ nội dung ở ô Translation (hoặc chỉ giữ lại %s nếu muốn tên category vẫn hiển thị), sau đó nhấn Save để lưu thay đổi.

Bước 4: Kiểm tra kết quả trên trang chuyên mục

Sau khi lưu, bạn mở một trang chuyên mục (category page) để kiểm tra dòng chữ “Category Archives: [Tên Category]” đã biến mất. Nếu vẫn thấy dòng chữ cũ, bạn xóa cache trình duyệt (Ctrl+F5) và cache plugin (nếu dùng WP Rocket, W3 Total Cache), sau đó kiểm tra lại ở chế độ ẩn danh. Cách này chỉ ảnh hưởng đến text “Category Archives”, tên category (%s) vẫn hiển thị bình thường nếu bạn giữ lại phần %s trong bản dịch.

Bước 1: Truy cập thư mục chứa file archive-title.php của theme

Bạn đăng nhập hosting qua File Manager (cPanel) hoặc FTP, sau đó vào thư mục wp-content/themes/[tên-theme] (ví dụ flatsome nếu dùng Flatsome). Tiếp theo, bạn di chuyển theo đường dẫn template-parts/posts/partials/ để tìm file archive-title.php – đây là file chịu trách nhiệm render tiêu đề trang archive bao gồm “Category Archives”.

Bước 2: Sao lưu file trước khi chỉnh sửa

‘Trước khi mở file, bạn tải file archive-title.php về máy tính làm bản backup để phòng trường hợp cần khôi phục khi chỉnh sửa sai. Bạn cũng nên kích hoạt Child Theme (nếu chưa có) để copy file này sang child theme, tránh mất thay đổi khi theme chính được cập nhật.

Bước 3: Chỉnh sửa nội dung file archive-title.php

Bạn mở file archive-title.php và tìm dòng chứa text "Category Archives:" (thường có %s phía sau để thay bằng tên category). Bạn xóa toàn bộ phần "Category Archives:" hoặc thay bằng text mong muốn (ví dụ chỉ giữ %s để hiển thị tên category thuần), đồng thời kiểm tra và sửa các dòng tương tự cho “Tag Archives:”, “Author Archives:”, “Daily Archives:”, “Monthly Archives:”, “Yearly Archives:”, “Search Results for:”. Sau khi xóa/sửa xong, bạn lưu file và upload lại nếu đang chỉnh qua FTP.

Bước 4: Copy file vào Child Theme (khuyến nghị)

Nếu dùng Child Theme, bạn tạo thư mục theo đúng cấu trúc trong child theme: childtheme/template-parts/posts/partials/ rồi copy file archive-title.php vào đó. WordPress sẽ ưu tiên load file từ child theme, đảm bảo thay đổi của bạn không bị ghi đè khi update theme chính thức. Sau khi copy và sửa trong child theme, bạn xóa file gốc trong parent theme không cần thiết vì child theme đã override.

Bước 5: Kiểm tra kết quả và xóa cache

Bạn mở trang chuyên mục để kiểm tra dòng chữ “Category Archives: [Tên Category]” đã biến mất, chỉ còn tên category hoặc layout sạch hơn. Bạn xóa cache trình duyệt (Ctrl+F5), cache plugin (WP Rocket, W3 Total Cache…) và kiểm tra ở chế độ ẩn danh để đảm bảo thay đổi hiển thị đúng. Nếu vẫn thấy dòng chữ cũ, bạn kiểm tra đường dẫn file có đúng không hoặc theme có sử dụng template khác cho archive page.

Bước 1: Truy cập file functions.php của Child Theme

Bạn đăng nhập hosting qua File Manager hoặc FTP, vào thư mục wp-content/themes/[child-theme]/ và mở file functions.php. Nếu chưa có Child Theme, bạn tạo child theme trước hoặc sử dụng plugin Code Snippets để thêm code an toàn, tránh mất thay đổi khi update theme chính.

Bước 2: Thêm function filter cho get_the_archive_title

Bạn dán đoạn code sau vào cuối file functions.php, trước dấu đóng ?> (nếu có):

function remove_category_archives( $title ) {  
    if ( is_category() ) {  
        $title = single_cat_title( '', false );  
    } elseif ( is_tag() ) {  
        $title = single_tag_title( '', false );  
    } elseif ( is_author() ) {  
        $title = '<span class="vcard">' . get_the_author() . '</span>';  
    } elseif ( is_year() ) {  
        $title = get_the_date( 'Y' );  
    } elseif ( is_month() ) {  
        $title = get_the_date( 'F Y' );  
    } elseif ( is_day() ) {  
        $title = get_the_date( 'F j, Y' );  
    } elseif ( is_tax() ) {  
        $title = single_term_title( '', false );  
    }  
    return $title;  
}  
add_filter( 'get_the_archive_title', 'remove_category_archives' );  

Bước 3: Lưu file và kiểm tra trang chuyên mục

Sau khi dán code, bạn lưu file functions.php và truy cập một trang chuyên mục để kiểm tra. Dòng chữ “Category Archives: [Tên Category]” sẽ chỉ hiển thị tên category thuần túy, tương tự cho tag, author, date archives theo logic trong function.

Bước 4: Xóa cache và kiểm tra các loại archive khác

Bạn xóa cache trình duyệt (Ctrl+F5) và cache plugin để đảm bảo thay đổi áp dụng ngay lập tức. Sau đó kiểm tra thêm trang tag, author, date archive để xác nhận filter hoạt động đúng với tất cả loại archive page, không chỉ category.

Bước 5: Tùy chỉnh thêm nếu cần (chỉ hiển thị category)

Nếu chỉ muốn xử lý category mà không ảnh hưởng các archive khác, bạn rút gọn code chỉ còn:

function custom_archive_title( $title ) {  
    if ( is_category() ) {  
        $title = post_type_archive_title( '', false );  
    }  
    return $title;  
}  
add_filter( 'get_the_archive_title', 'custom_archive_title' );  

Cách này linh hoạt hơn CSS hoặc Loco Translate vì hoạt động ở mức WordPress core và tương thích với mọi theme.

Lưu ý khi thực hiện các cách xóa “Category Archives”

Khi thực hiện các cách xóa “Category Archives”, bạn cần lưu ý một số điểm quan trọng sau để tránh lỗi hiển thị:

• Sử dụng Child Theme khi chỉnh sửa file template: Khi sửa file archive-title.php hoặc thêm code vào functions.php, bạn nên thực hiện trong Child Theme để tránh mất thay đổi khi theme chính được cập nhật tự động.
• Xóa cache sau mọi thay đổi CSS hoặc code: Sau khi thêm CSS, sửa file template hoặc dùng filter hook, bạn cần xóa cache trình duyệt (Ctrl+F5), cache plugin (WP Rocket, W3 Total Cache) và kiểm tra ở chế độ ẩn danh để thấy thay đổi ngay lập tức.
• CSS ẩn cả tên category, không linh hoạt cho SEO: Cách dùng CSS display: none sẽ ẩn toàn bộ tiêu đề bao gồm tên category, khiến trang chuyên mục không còn tiêu đề H1 chứa từ khóa, có thể ảnh hưởng đến SEO nếu không xử lý thêm.
• Loco Translate chỉ hiệu quả với theme đã dịch ngôn ngữ: Plugin Loco Translate cần theme có file ngôn ngữ (.pot, .mo) hoặc bạn phải tạo mới, nếu theme không hỗ trợ đa ngôn ngữ thì cách này không hoạt động.
• Filter hook tương thích mọi theme nhưng cần kiểm tra xung đột: Code filter get_the_archive_title hoạt động với mọi theme từ WordPress 4.7+, nhưng bạn cần kiểm tra xem theme có override hook này không để tránh xung đột hiển thị.
• Kiểm tra trên nhiều thiết bị và loại archive page: Sau khi áp dụng, bạn kiểm tra trang category, tag, author, date, search trên desktop, mobile và tablet để đảm bảo thay đổi hiển thị nhất quán trên mọi loại archive và responsive layout.

Vietnix – Đơn vị cung cấp Hosting tối ưu cho mọi quy mô website

Với 13 năm kinh nghiệm trong ngành, Vietnix đã khẳng định vị thế là nhà cung cấp hosting uy tín, được hơn 100.000 khách hàng tin chọn, trong đó có những thương hiệu lớn như iVIVU, Vietnamworks, GTV. Bên cạnh WordPress Hosting chuyên dụng, Vietnix cung cấp một hệ sinh thái hosting toàn diện, từ Hosting Giá Rẻ, NVMe Hosting đến Business Hosting, SEO Hosting và MaxSpeed Hosting, nhằm đáp ứng trọn vẹn mọi quy mô và mục tiêu sử dụng. Các giải pháp của Vietnix đều sở hữu những ưu điểm vượt trội:

• Tốc độ tải trang vượt trội: Nhờ nền tảng hạ tầng phần cứng hiện đại và các công nghệ tối ưu tốc độ tiên tiến, Vietnix cam kết tốc độ tải trang dưới 1 giây, giúp nâng cao trải nghiệm người dùng và cải thiện tỷ lệ chuyển đổi.
• Vận hành ổn định và uptime 99.9%: Hệ thống máy chủ được cấu hình với khả năng chịu tải cao, đảm bảo website vận hành liên tục và ổn định với cam kết uptime đạt 99.9%.
• An toàn & Bảo mật toàn diện: Vietnix tích hợp các công nghệ bảo mật tiên tiến, chủ động xây dựng một lá chắn vững chắc giúp bảo vệ website khỏi nguy cơ từ các cuộc tấn công mạng và mã độc.
• Hỗ trợ chuyên nghiệp 24/7: Đội ngũ chuyên gia kỹ thuật của Vietnix luôn túc trực 24/7, sẵn sàng giải đáp và xử lý mọi vấn đề của khách hàng một cách nhanh chóng qua đa kênh (Điện thoại, Email, Ticket…).

Thông tin liên hệ:

• Website: https://vietnix.vn/
• Hotline: 1800 1093
• Email: sales@vietnix.com.vn
• Địa chỉ: 265 Hồng Lạc, Phường Bảy Hiền, Thành Phố Hồ Chí Minh

Việc xóa “Category Archives” trong WordPress là một tùy chỉnh phổ biến giúp giao diện website trở nên chuyên nghiệp hơn. Với các phương pháp đa dạng, người dùng có thể dễ dàng lựa chọn giải pháp phù hợp với trình độ kỹ thuật và nhu cầu của mình. Bằng cách tuân thủ các lưu ý quan trọng như sử dụng Child Theme và xóa cache sau khi thay đổi, bạn có thể tùy chỉnh website một cách an toàn, hiệu quả và duy trì tính thẩm mỹ đồng nhất.